Ja, ja, lieber Leser, Sie fragen sich natürlich, wie es jetzt weiter ging. An meiner Stelle hätten Sie jetzt natürlich einige bedeutende Fragen gestellt. „Was soll das Gequatsche von wegen ‚Er ist es’? Warum gibt es Wesen in den unterschiedlichsten Gestalten? Wieso sind die Pflanzen in dem Wald so groß? Wer ist Zabaia?“ Ich verstehe Sie! Das denkt man sich, wenn man ein Buch (Anmerkung des Ghostwriters: Zorban scheint ein Büchernarr zu sein. Er gibt vor, gerne und gut zu lesen und trägt sich tatsächlich mit dem Gedanken, aus diesen "Erinnerungen" ein Buch zusammenzustellen) liest! Bitte, schauen Sie nicht so, mit diesem „was weiß denn ein Hund schon von Büchern“-Blick. Ich weiß genug – nein – ich weiß fast alles von Büchern. Natürlich nicht aus dem erbärmlichen Leben, das ich hier, in Ihrer Welt führe. Nein, hier kommt es vielleicht einmal vor, dass ich vor dem Kamin liege und meinen Versorger eine Zeit lang beim Lesen beobachte, bevor ich in die richtige Welt hinüberschlummere. Was ich kann und weiß, habe ich in dieser, meiner Welt erfahren. Und zwar – aber nein – ich würde Sie nur verwirren, wenn ich jetzt weitererzählen würde, ich muss mich an die Reihenfolge halten!
Zurück zu den Fragen, die ich alle hätte stellen sollen. Natürlich habe ich das nicht getan und dies aus zwei Gründen. Erstens: Wie alt war ich denn? Acht Wochen! Ein Welpe – ein Baby, wie Sie sagen würden. In Menschenalter ausgedrückt irgendwo zwischen dem ersten und dem zweiten Lebensjahr. Noch nicht lange der Mutterbrust entwöhnt, gerade einmal dazu in der Lage, die einfachsten Gesten und Laute zu deuten und von mir zu geben. Ich konnte mich wundern und ich konnte Angst haben. Damit wären wir auch schon beim zweiten Grund: Ich hatte bis zu dem Zeitpunkt, als Godoan sich zurückzog, Angst gehabt. Und wenn ich Angst sage, dann meine ich Angst. Blanke Überlebensangst. Eine Angst, wie sie nur die wenigsten Menschen je kennen lernen. Ich war mir seit dem Eintritt in das Dorf sehr sicher, dass ich nur noch kurze Zeit überleben würde. Und auch nach der Sache mit Godoan wusste ich nicht so recht, ob ich denn beruhigt aufatmen könnte. „So junger Mann, jetzt mal gut zugehört,“ sprach mich eine tiefe Stimme an. Es war ein Hund, um genau zu sein, ein Hund, der mir sehr bekannt vorkam. „Nein, ich bin nicht deine Mutter, wäre auch ziemlich komisch, mit dieser Stimme. Aber ich habe der Einfachheit halber und damit du dich mal etwas entspannst, ihre Gestalt angenommen. Also aufgepasst, wie ich heiße und so weiter, das tut jetzt alles nichts zur Sache. Es muss jetzt vor allem erst einmal sehr, sehr schnell gehen.